RESIST the Colonizers of Yesterday and Today!

Saturday, October 10
24^th and Mission
1:00 p.m.

Organized by the ANSWER Coalition

This coming weekend, we remember our native sisters and brothers whose 500+ year struggle against colonization demonstrates the power of the oppressed in resisting genocide that continues to this day. 

On Indigenous People's Day, we remember those who were here first and follow their example of resisting the colonizers of today. From Columbus to Mayor Lee to Donald Trump, poor and working people, the oppressed and dispossessed, continue to be assaulted by those who claim to own where we live and the fruits of our labor. 

Join us on Indigenous People's Day to say "RESIST the Colonizers of Yesterday and Today!"
#StopGentrification
#HumanRightsOverPropertyRights

Plus! Come smash a #DonaldTrump Piñata full of sweet candy with a taste of liberation!

#NiNietoNiTrump: MARCHA POR LA INDIGNACION Y JUSTICIA

Wednesday, October 14
24^th and Mission
4:30 p.m.

English below
-----------------------------
Organizado por el "Colectivo por la Justicia en Mexico"

En solidaridad con el paro nacional en México, el CJM demanda: 

-JUSTICIA PARA AYOTZINAPA: ¡VIVOS LOS LLEVARON! ¡VIVOS LOS QUEREMOS!

-¡ALTO A LA VIOLENCIA Y GUERRA DEL GOBIERNO-ESTADO CONTRA EL PUEBLO!

-¡ALTO AL RACISMO DE TRUMP! ¡FUERA PEÑA NIETO!

Participa y únete para exigir la verdad y justicia para Ayotzinapa y por muchos miles mas de personas desaparecidas y asesinadas incluyendo mujeres, periodistas y lideres sociales bajo el régimen del gobierno de México, coludido con la desaparición forzada de los 43 estudiantes normalistas, provocando así una crisis de derechos humanos y una indignación internacional. 

Una violencia y guerra cotidiana contra inmigrantes y gente de color se vive no solo en México sino también aquí en EU y necesitamos unirnos: Ayotzinapa somos todos. Pasemos de la indignación a la organización y respondamos al narco-gobierno de EPN títere del gobierno de EU -responsable de financiar el armamento y guerra en México y aquí. Que sin justicia no hay paz y si vivos se los llevaron ¡vivos los queremos!

A la vez, hay un creciente odio organizado contra los inmigrantes y gente latina en este pais. Figuras como Trump y el partido Republicano buscan culpar a millones de gente trabajadora por la crisis causada por los ricos. Los Democratas no apoyan, ni con una mínima reforma migratoria. Entonces es el deber del pueblo organizarse y decir ¡Alto al racismo Trump!

****************************************
ENGLISH:

-JUSTICE FOR AYOTZINAPA: THEY TOOK THEM ALIVE! WE WANT THEM ALIVE!

-STOP THE STATE VIOLENCE AND WAR AGAINST PEOPLE!

-STOP TRUMP’S RACISM! PEÑA NIETO MUST GO! 

Participate and join the demand for truth and justice for Ayotzinapa and thousands of missing and murdered people including women, journalists and social leaders under the rule of Mexican government,which along with the forced disappearance of 43 student teachers is causing a crisis of human rights and international outrage.

Violence and daily war against immigrants and people of color is not only happening in Mexico but also here in the US and we need to unite: We are all Ayotzinapa! Let's organize and respond to the narco-government of EPN the puppet of the US government- responsible in financing the arming and war in Mexico y and here at home. Without justice, there can be no peace and if they took them alive, we want them alive.

At the same time, there is a growing hate being organized against immigrants and Latinos in this country. Figures such as Trump and the Republicans are looking to blame millions of hardworking people for the crisis caused by the rich. The Democrats don't help, not even with a minimum immigration reform. That is why it is up to the people to organize and say "Stop the racism Trump!"